Испанский детский сад – упасть в обморок или расслабиться?

Те, кто недавно приехал в Испанию и впервые столкнулся с вопросом детских садов, часто впадают в шок: очень много из того, что мамам (на собственном детском опыте) казалось обязательным и само собой разумеющимся, здесь таковым не является. И одни (их большинство) это принимают и не протестуют, а другие возмущаются и перебирают десяток садов и предпочитают платить втрое, лишь бы найти то, что более отвечает их ожиданиям…

1. У сада есть своя территория – вот это везение!
Часто в Испании детсады (принимающие малышей от 4 месяцев до 3 лет) расположены в обычных квартирах, таунхаусах или помещениях, предназначенных для офисов, магазинов и прочих фирм.

Озелененной территории не предусматривается! Даже если у сада есть участок незастроенной территории, он покрывается мягким покрытием и в лучшем случае имеет дерево в уголке (чтобы не мусорило!). Хорошо и ценно, если участок снабжен тентом. Здесь размещается пара столов и лавочек, домики, пара горок, сюда вывозятся пластиковые беговелы и проводятся спортивные занятия. Но не ждите игровых площадок с деревьями, к которым мы привыкли в средней полосе: или вы найдете такое за вполне миллионерские деньги на окраине большого города, в новых, более просторных районах, на индустриальных полигонах, где есть свободная территория, или же, наоборот, в маленьком городке. Городские дети часто «гуляют» в световых колодцах многоквартирных домов, на террасах, образованных цокольными этажами, иногда на огороженных рабицей крышах зданий, а зачастую прямо внутри помещения, в так называемом «игровом дворе». Этот формат часто встречается в больших городах, в районах с высокой плотностью застройки. Садов хронически не хватает, поэтому и эти заполнены на 100 % и выполняют функцию разгрузки работающих родителей.
Вот ссылка на сайт сада в Мадриде, куда ходили мои младшие. Особо обратите внимание на фото и размер помещений.

2. Спать в кроватях – А зачем?
Младенцы спят в кроватках с бортиками – это да! Но когда дети подрастают, родители покупают «форменные» матрасы, приносят из дома подушки-думки и простынки/пледы, для укрывания детей. После обеда игрушки убираются, а матрасы расстилаются здесь же на полу.

В некоторых садах по периметру игровых находятся откидные панели – татами – на которые кладут матрасики или лежанки по типу раскладушек. Не снимая форменных халатиков и часто даже обуви, дети ложатся и спят сиесту. Несмотря на расширенные от ужаса глаза пост-советских мам, еще ни один ребенок от этого не умер.

3. Дети должны хорошо пахнуть
В список вещей, которые каждый ребенок носит в сад в рюкзачке, входит одеколон. В Испании каждый день, перед выпуском детей из сада, воспитатели причесывают всю группу, щедро поливая волосы одеколоном. При получении детей из сада у меня каждый раз возникало ощущение конкурса «на самого причесанного ребенка». Также в рюкзачок кладется смена одежды, чтобы ребенок, если испачкался за день, вышел из сада в наилучшем виде и не заставлял краснеть маму, а особенно бабушку по дороге домой.
С непривычки я чихала каждый раз, когда принимала своего сына в объятия после сада… После долгих уговоров воспитательницу удалось убедить причесывать его просто с водой, но непонимание и укор (вот ведь мать-ехидна!) еще долго читались в ее глазах.

4. «Не стойте, детки, садитесь!»
Начиная с детсада (продолжая в школе и затем всю жизнь) в Испании дети сидят на полу, земле, асфальте, камнях… при любой температуре! Вас учили не сидеть на холодном? Ваших детей научат противоположному.

Abrera 05 10 2016 Sociedad Llar d Infants Piu Piu que la empresa Mercadona tiene en el parque logistico del poligono industrial El Barcelones en Abrera FOTO DANNY CAMINAL

Проходя по парку, посещая музей, ожидая очереди… дети сразу и организованно садятся на неважно, какую поверхность. Особенно зимой: ведь не горячо, согласитесь! И как после этого не понять молодежь, которая массово сидит на полу в метро? Я не сторонница сидения на грязной поверхности или в общественном месте, где вытянутые ноги мешают другим или вообще не к месту. Но не могу молчать: мои дети ни разу не простудились от сидения на полу или земле. Полы были и кафельные, и ламинатные.

5. «Ваша очередь скоро»
Очереди в муниципальные (которые считаются дешевыми, но на практике это не совсем так) сады начинаются с первого УЗИ. Увы, садов в Испании мало. Частных намного больше муниципальных, но различия в них несущественны.


Мамы выходят из декрета по исполнении 4 месяцев малышам, поэтому детей надо как-то пристраивать. Если бы не бабушки, это была бы национальная катастрофа! Так что если ваша очередь в муниципальный детсад, занятая где-то на втором месяце беременности, подойдет вовремя, то вам повезло!
Но не отчаивайтесь: посещение детсада совсем необязательно, и к вам на дом не придет социальный работник, чтобы вежливо поинтересоваться, а чем, собственно, занят ваш ребенок…

6. Что они там делают с моим ребенком?
В каждой автономной области Испании – свои особенности детсадовской программы, свой список обязательных праздников и мероприятий. Помимо цветов, форм, времен года, животных, а также понятий далеко/близко, холодно/горячо и прочего ожидаемого контента, дети приобщаются к праздникам, которые в данное время в тренде у регионального отдела образования. Содержание и, так скажем, политкорректность программы детсада определяются прежде всего на уровне автономного сообщества, но на практике зависят от конкретного директора сада. Поэтому, не надеясь на то, что «все сады одинаковые», до записи следует задавать как много больше вопросов, чтобы потом между садом и семьей было как можно меньше неожиданностей, непониманий или трений.
Так в каталонских детсадах очень активно проводятся карнавалы, все дети группы одеваются в одинаковые костюмы, изготовленные воспитателями или активом мам, остальные только сдают деньги; затем группа детсадовцев дефилирует в костюмах по улицам вокруг сада, а за ними бежит свита мам с мобильниками. В Мадриде о таком формате и не подозревают, и обычно каждый ребенок приходит в сад в произвольном карнавальном костюме.

Если в данном городе, городке, деревне есть свои праздники и традиции (а где их нет???), то и в детсаду им уделят большое значение: разучивание танца, песенки, изготовление типичного блюда… В Барселоне мои дети жарили каштаны, месили тесто для марципанов, лупили палками кагатио, делали бумажные розы на день Св. Георгия и т.п. Младший, знакомый только с мадридским садом, ничего этого уже не узнал.
В детском саду дети начинают свои первые путешествия в группе сверстников. Сначала это выходы в парк, игры и разные активности типа поиска грибов (заранее прикопанных шампиньонов), знакомство с временами года… Затем поездка в зоопарк или в лес, потом выезды с ночевкой в школу-ферму с домашними животными. Таким образом, к трем годам дети становятся вполне адаптированными к школе с ее форматом, который во многом продолжает начатое в детсаду данного региона. Если дети после сада одной автономной области идут в школу другой, могут возникнуть некоторые трудности, из которых самыми серьезными будут языковые.

Эту статью я специально написала так, чтобы подбить мам из разных стран на обсуждение детсадов. Чтобы в ходе обсуждения мы все поняли, что «эталона» не существует, и каждая страна изобрела свой велосипед и, как ни странно, все они ездят. В испанских детсадах (в Барселоне и Мадриде, первый с площадкой для прогулок на соседней крыше в окружении многоэтажек, второй вообще без открытого пространства) выросли мои трое детей, практически не болели, только один из них подхватил ветрянку. Мне кажется, что привычка спать вповалку подготовила их к тому, что они засыпали везде и всегда, когда уставали и хотели спать, несмотря на условия и удобства. Согласитесь, что в путешествиях с детьми такой навык трудно переоценить!

Для нашей семьи детсад выполнял не только функции парковки для малышей для работающих родителей (у меня была такая работа, что я всех детей брала с собой до года в офис, а при случае могла отвезти ребенка/детей на пару дней к бабушке в соседний город). Живя в Каталонии и говоря в семье на испанском и русском, мы хотели подготовить детей к школе, которая работает на каталонском языке. Это помогло детям внедриться в общество и культуру, выучить общие для барселонских детей песенки, считалки и вообще втянуться в метод работы с детьми в коллективе. В результате переход в школу в 3-летнем возрасте для всех прошел безболезненно и легко. Эту задачу сад выполнил на отлично.

Автор публикации

не в сети 2 дня

Tati Quieta

Всем привет! Меня зовут Татьяна, я из Подмосковья, живу в Испании вот уже лет двадцать, у меня классная семья: лучший в мире муж-испанец и трое детишек. Работаю я переводчиком, люблю фотографировать и путешествовать по нашей обожаемой Испании. И таскать за собой всю семью!

Больше всего я знакома с Мадридом, где мы живем последние 10 лет, Барселоной, где мы жили до этого 10 лет, и с побережьем Коста-Дорада, где мы отдыхаем вот уже лет 15... Готова поделиться информацией и впечатлениями.
Комментарии: 8Публикации: 100Регистрация: 09-09-2017

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *